AI As A Frenemy: Inside The Teen Chatbot Revolution