Around 1 in 5 young people use AI chatbots for mental health advice, survey finds