Buying to Belong: Youth and Virtual Assets in the Metaverse