‘Downton Abbey’ Serves Up Record, $31 Million Opening For Focus Features