Gen Z is experiencing ‘tattoo regret.’ Social media may be to blame.