How Teens Navigate School During COVID-19