Social media gets teens hooked while feeding aggression and impulsivity, and researchers think they know why