Social media is talking to teens about birth control, but do they know what they’re talking about?