Teen boys are using ‘fitness’ gum and jaw trainers to try to get defined jawlines