Teens are exhausted by phone notifications but don’t know how to quit