Teens are popping cannabis edibles in the middle of their school day