The risks of AI in schools outweigh the benefits, report says