Why are teen girls in crisis? It’s not just social media